در قسمت اول این عنوان با فیلمایی که از سال ۱۹۲۹ تا ۱۹۷۰ برنده جایزه اسکار بهترین فیلم سال شدن آشنا شدیم. در ادامه این مطلب به معرفی برندگان این جایزه از سال ۱۹۷۱ تا ۲۰۱۶ و خلاصه ای از داستان فیلم و بازیگران اونا می پردازیم. اینم بگیم که قسمت اول این مطلب رو می تونین از راه این لینک بخونین.

۱۹۷۱: «رابطه فرانسوی» (The French Connection)

داستان: دو تن از پلیسای شهر نیویورک سیتی که در بخش مقابله با مواد مخدر کار می کنن درگیر پرونده ای پیچیده از قاچاق مواد مخدر با یه واسطه فرانسوی می شن.

بازیگران: جین هاکمن (Gene Hackman)، روی شیدر (Roy Scheider) و فرناندو رَی (Fernando Rey)

۱۹۷۲: «پدر خونده» (The Godfather)

داستان: سردسته سالخورده یکی از خاندانای فعال در بخش جرایم منظم اداره امپراطوری مخفی خود رو به پسرش که میلی به انجام این کار نداره واگذار می کنه و رییس جدید با دنیای مافیا آشنا می شه.

بازیگران: مارلون براندو (Marlon Brando)، آل پاچینو (Al Pacino) و جیمز کان (James Caan)

 ۱۹۷۳: «نیش» (The Sting)

داستان: در سپتامبر سال ۱۹۳۶ در شیکاگو یه خلافکار جوون واسه انتقام مرگ دوستش با سردسته یکی از گروه های خلافکار قوی همدست می شه تا ثروت یه بانکدار جنایتکار رو از اون بگیرن.

بازیگران: پل نیومن (Paul Newman)، رابرت ردفورد (Robert Redford) و رابرت شاو (Robert Shaw)

۱۹۷۴: «پدر خونده: قسمت دوم» (The Godfather: Part II)

داستان: این فیلم به زندگی گذشته و دوران جوونی ویتو کورلئونه در دهه ۱۹۲۰ در نیویورک و اثبات قدرت پسرش مایکل بر اتحادیه تبهکاری منظم خانوادگی که ایشون موسس اون بوده می پردازه.

بازیگران: آل پاچینو (Al Pacino)، رابرت دنیرو (Robert De Niro) و رابرت دووال (Robert Duvall)

۱۹۷۵: «دیوونه از قفس پرید» (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

داستان: یه مجرم بعد از این که دوباره مرتکب جرم شده و به زندان میفته خود رو به دیوانگی می زنه. بعد از انتقال به یه مرکز درمانی بیماران روانی بر علیه پرستار ظالم مرکز شورش کرده و بیماران ترسیده از اون پرستار رو به هیجان آوردن می کنه.

بازیگران: جک نیکلسون (Jack Nicholson)، لوییز فلچر (Louise Fletcher) و مایکل بِریمن (Michael Berryman)

۱۹۷۶: «راکی» (Rocky)

داستان:  به راکی بالبوا که یه بوکسور آماتوره شانسی بسیار غیر شدنی داده می شه که با قهرمون دسته سنگین وزن بوکس جهان به نام آپولو کرید مقابله کنه.
راکی در رینگ واسه جلوگیری از سرشکستگی مجبور می شه بیشتر از اون چه که در توان داره تلاش کنه و به موفقیت غیر قابل تصوری دست پیدا میکنه.

بازیگران: سیلوستر استالونه (Sylvester Stallone)، تالیا شایر (Talia Shire) و بِرت یانگ (Burt Young)

۱۹۷۷: «آنی هال» (Annie Hall)

داستان: یه کمدین دچار مشکل عصبی در نیویورک به نام آلوی سینگر عاشق دختری به نام آنی هال می شه اما رابطه اون دو با مشکلاتی همراه س.

بازیگران: وودی آلن (Woody Allen)، دیان کیتون (Diane Keaton) و تونی رابرتز (Tony Roberts)

۱۹۷۸: «شکارچی گوزن» (The Deer Hunter)

داستان: این فیلم اثرات داغون کننده جنگ ویتنام رو روی سربازان آمریکایی حاضر در این جنگ در مقیاسی کوچیک و روی سربازان اهل یه شهر صنعتی کوچیک در پنسیلوانیا به تصویر میکشه.

بازیگران: رابرت دنیرو (Robert De Niro)، کریستوفر واکن (Christopher Walken) و جون کازال (John Cazale)

۱۹۷۹: «کرامر علیه کرامر» (Kramer vs. Kramer)

داستان: همسر تد کرامر از ایشون جدا می شه و ایشون رو با پسرشون بیلی که تا حالا رابطه چندانی با پدرش نداشته تنها میذاره.
بعد از مدت کوتاهی این دو بر سر حضانت بچه دچار اختلاف شدیدی شده و هر یک واسه گرفتن این حق تلاش داره دیگری رو در دادگاه شکست دهد. این فیلم اثرات داغون کننده طلاق رو به تصویر میکشه.

بازیگران: داستین هافمن (Dustin Hoffman)، مریل استریپ (Meryl Streep) و جَین الکساندر (Jane Alexander)

۱۹۸۰: «مردم معمولی» (Ordinary People)

داستان: مرگ یهویی پسر بزرگ تر یه خونواده پولدار رابطه بین مادر  بد اخلاق، پدر خوش قلب و پسر کوچیک تر که در مرگ برادرش مقصر اصلی بوده رو دچار تنش می کنه.

بازیگران: دونالد ساثرلند (Donald Sutherland)، ماری تایلر مور (Mary Tyler Moore) و جود هیرش (Judd Hirsch)

۱۹۸۱: «ارابهای آتیش» (Chariots of Fire)

داستان: دو ورزشکار رشته دو و میدونی انگلیسی که یکی از اونا یه یهودی معتقد و دیگری فردی مسیحی و دینداره، در مسابقات المپیک سال ۱۹۲۴ با هم رقابت می کنن.

بازیگران: بن کراس (Ben Cross)، یان چارلسون (Ian Charleson) و نیکولاس فارل (Nicholas Farrell)

۱۹۸۲: «گاندی» (Gandhi)

داستان: در این فیلم شخصیت بیزار از خشونت و صبور گاندی و مبارزات اون واسه استقلال کشورش از بریتانیا و هم اینکه شخصیت لجوج محمد علی جناح و تعهد اون به پاکستان به تصویر کشیده می شه.

بازیگران: بن کینگزلی (Ben Kingsley)، جون گیلگاد (John Gielgud) و کندیس برگن (Candice Bergen)

۱۹۸۳: «شرایط مهربونی» (Terms of Endearment)

داستان: این فیلم به توضیح زندگی یه زن بیوه مشکل پسند که به دنبال پیدا کردن عشقه و مشکلات دخترهای اون می پردازه.

بازیگران: سرلی مک کلین (Shirley MacLaine)، دِبرا وینگر (Debra Winger) و جک نیکلسون (Jack Nicholson)

۱۹۸۴: «آمادئوس» (Amadeus)

داستان: این فیلم داستان زندگی هیجان انگیز وولفگانگ آمادئوس موتزارت رو از دید همکار و حریف پنهونی اش آنتونیو سالیِری که حالا تو یه مرکز نگهداری از بیماران روانی بستری شده روایت می کنه.

بازیگران: اف مورَی آبراهام (F. Murray Abraham)، کامل هالس (Tom Hulce) و الیزابت بِریج (Elizabeth Berridge)

۱۹۸۵: «خارج از آفریقا» (Out of Africa)

داستان: یه نجیب زاده و مزرعه دار دانمارکی در قرن بیستم واسه دیدن حیات وحش راهی کنیا می شه و در اون جا به یه شکارچی آزاد و ساده دل می بازه.

بازیگران: مریل استریپ (Meryl Streep)، رابرت ردفورد (Robert Redford) و کلاوس ماریا براندور (Klaus Maria Brandauer)

۱۹۸۶: «جوخه» (Platoon)

داستان: یه سرباز جوون شرکت کننده در جنگ ویتنام بعد از مواجه شدن با وحشت جنگ و اختلاف شخصیت آدم با بحران اخلاقی روبرو می شه.

بازیگران: چارلی شَین (Charlie Sheen)، کامل بِرنگر (Tom Berenger) و ویلم دفو (Willem Dafoe)

۱۹۸۷: «آخرین امپراطور» (The Last Emperor)

داستان: فیلم زندگی آخرین امپراطور چین رو بازگو می کنه.

بازیگران: جون لون (John Lone)، جوآن چن (Joan Chen) و پیتر اوتول (Peter O’Toole)

۱۹۸۸: «مرد بارانی» (Rain Man)

داستان: بابایی متمول ثروت زیادی رو واسه پسر بزرگ تر خود به نام ریموند که در ظاهر عقب مونده و حقوق ناچیزی رو هم واسه پسر کوچیک تر خود به نام چارلی بابیت که یه جوون تحصیلکرده هستش به ارث میذاره.
این دو با هم به تعطیلات می رن و فیلم رابطه این دو رو در طول سفر به تصویر میکشه.

بازیگران: داستین هافمن (Dustin Hoffman)، کامل کروز (Tom Cruise) و والریا گولینو (Valeria Golino)

۱۹۸۹: «رانندگی واسه خانوم دیزی» (Driving Miss Daisy)

داستان: فیلم رابطه یه زن سالخورده یهودی و راننده سیاهپوستش رو در جنوب آمریکا به تصویر میکشه.

بازیگران: مورگان فریمن (Morgan Freeman)، جسیکا تاندی (Jessica Tandy) و دن آیکروید (Dan Aykroyd)

۱۹۹۰: «با گرگا می رقصه» (Dances with Wolves)

داستان: ستوان جون دانبار در بحبوحه جنگ داخلی آمریکا به یه پاسگاه دور افتاده در غرب تبعید می شه که در اون جا کسی جز بومیان سرخپوست و گرگا وجود نداره. آشنایی اون با سرخپوستان و دوستی با اونا، جون رو به یه فراری از ارتش تبدیل می کنه.

بازیگران: کوین کاستنر (Kevin Costner)، ماری مک دانل (Mary McDonnell) و گراهام گرین (Graham Greene)

 ۱۹۹۱: «سکوت برها» (The Silence of the Lambs)

داستان: یه مامور اف بی آی جوون باید اعتماد یه قاتل زندانی باهوش رو جلب کرده و از ایشون واسه دستگیری یه قاتل سریالی دیگه که پوست قربانیان خود رو می کنه کمک بگیره.

بازیگران: جودی فاستر (Jodie Foster)، آنتونی هاپکینز (Anthony Hopkins) و لارنس ای بونی (Lawrence A. Bonney)

۱۹۹۲: «نابخشوده» (Unforgiven)

داستان: یه هفت تیر کش بازنشسته به نام ویلیام مانی در دوران غرب وحشی با اکراه قبول می کنه که دوباره هفت تیر به کمر ببنده و با کمک دوست قبلی خود و یه مرد جوون دیگه به جنگ چند قانون شکن بره.

بازیگران: کلینت ایستوود (Clint Eastwood)، جین هکمن (Gene Hackman) و مورگان فریمن (Morgan Freeman)

۱۹۹۳: «فهرست شیندلر» (Schindler’s List)

داستان: در دوران جنگ جهانی دوم و در کشور اشغال شده لهستان، اسکار شیندلر بعد از دیدن قتل عام یهودیان به دست نیروهای نازی به کمک این یهودیان می شتابد و جون خیلی از اونا رو به روشای جور واجور نجات داده و از کشور خارج می کنه.

بازیگران: لیام نیسون (Liam Neeson)، رالف فاینس (Ralph Fiennes) و بن کینگزلی (Ben Kingsley)

۱۹۹۴: «فارست گامپ» (Forrest Gump)

داستان: این فیلم درباره یه جوون تقریبا کم هوش به نام فارست گامپه که به طور اتفاقی در لحظات تاریخی به موفقیتایی دست پیدا میکنه اما ایشون عاشق دختری به نام جنی کورانه که زیاد به اون محل نمی ذاره.

بازیگران: کامل هنکس (Tom Hanks)، رابین رایت (Robin Wright) و گَری سینیس (Gary Sinise)

۱۹۹۵: «پردل و جربزه دل» (Braveheart)

داستان: سر ویلیام والاس بعد از اینکه یکی از سربازان حکومتی به همسر ایشون توهین کرده و ایشون رو به قتل میرسونه انقلابی رو علیه شاه ادوارد اول پادشاه وقت انگلستان شروع می کنه.

بازیگران: مل گیبسون (Mel Gibson)، سوفی مارسیو (Sophie Marceau) و پاتریک مک گوهان (Patrick McGoohan)

۱۹۹۶: «مریض انگلیسی» (The English Patient)

داستان: در روزای قبل از شروع جنگ جهانی دوم یه پرستار جوون در جریان سقوط هواپیما شدیدا دچار سوختگی می شه.
فیلم داستان زندگی ایشون قبل از سقوط هواپیما رو روایت می کنه و پرده از رابطه بی آخرسر ایشون بر می داره.

بازیگران: رالف فاینس (Ralph Fiennes)، ژولیت بینوش (Juliette Binoche) و ویلم دفو (Willem Dafoe)

۱۹۹۷: «تایتانیک» (Titanic)

داستان: یه دختر تسلط زاده ۱۷ ساله در کشتی بی آخرسر تایتانیک عاشق نقاشی جوون و مهربون اما گدا می شه.

بازیگران: لئوناردو دی کاپریو (Leonardo DiCaprio)، کیت وینسلت (Kate Winslet) و بیلی زَین (Billy Zane)

۱۹۹۸: «شکسپیر عاشق» (Shakespeare in Love)

داستان: شکسپیر جوون که ایده ای واسه نوشتن و پولی واسه خرج کردن نداره با زن ایده آل خود برخورد کرده و از این آشنایی واسه نوشتن یکی از مشهورترین نمایشنامه هاش الهام میگیره.

بازیگران: گوئینِت پالترو (Gwyneth Paltrow)، جوزف فاینس (Joseph Fiennes) و جافری راش (Geoffrey Rush)

۱۹۹۹: «زیبای آمریکایی» (American Beauty)

داستان: یه مرد میانسال که از رابطه جنسی با همسر بداخلاقش لذت نمی بره عاشق دختر زیبایی که دوست نزدیک دخترشه می شه.

بازیگران: کوین اسپیسی (Kevin Spacey)، اونِت بنینگ (Annette Bening) و ثورا بیرش (Thora Birch)

۲۰۰۰: «گلادیاتور» (Gladiator)

داستان: وقتی که یه فرمانده رومی مورد خیانت قرار گرفته و خونواده اون به وسیله پسر ناخلف امپراطور به قتل می رسن به عنوان گلادیاتور به روم برگشته و به دنبال انتقامه.

بازیگران: راسل کرو (Russell Crowe)، خواکین فینیکس (Joaquin Phoenix) و کانی نیلسن (Connie Nielsen)

۲۰۰۱: «ذهن قشنگتر» (A Beautiful Mind)

داستان: بعد از این که یه ریاضیدان نخبه ولی غیر اجتماعی به نام جون نَش کار در بخش سری رمزنگاری اطلاعات رو قبول می کنه زندگی اش به یه کابوس تبدیل می شه.

بازیگران: راسل کرو (Russell Crowe)، اد هریس (Ed Harris) و جنیفر کانلی (Jennifer Connelly)

۲۰۰۲: «شیکاگو» (Chicago)

داستان: دو زن قاتل به اسمای ولما کلی و راکسی هارت در اوایل دهه ۱۹۲۰ در شهر  شیکاگو خود رو نزدیک به اعدام می بینن و تنها رسیدن به شهرته که می تونه اونا رو از طناب دار نجات دهد.

بازیگران: رنی زلوگر (Renée Zellweger)، کاترین زتا جونز (Catherine Zeta-Jones) و ریچارد گیر (Richard Gere)

۲۰۰۳: «ارباب حلقه ها: برگشت پادشاه» (The Lord of the Rings: Return of the King)

داستان: گاندالف و آراگورن دنیای آدما رو در جنگ علیه ارتش سورون رهبری می کنن تا ایشون رو از توجه به فرودو و سم که با یه حلقه در دست در راه رفتن به کوه قیامت هستن باز دارن.

بازیگران: الیجا وود (Elijah Wood)، ویگو مورتنسن (Viggo Mortensen) و یان مک کلن (Ian McKellen)

۲۰۰۴: «دختر میلیون دلاری» (Million Dollar Baby)

داستان: یه دختر مصمم به کمک مربی مشت زنی با تجربه خود به یه قهرمون مشت زنی حرفه ای تبدیل می شه.

بازیگران: هیلاری سوانک (Hilary Swank)، کلینت ایستوود (Clint Eastwood) و مورگان فریمن (Morgan Freeman)

۲۰۰۵: «تصادف» (Crash)

داستان: زندگی مردم لس آنجلس با زندگیای جور واجور و متفاوت خود به هم گره خورده و نژادپرستی، از دست دادن عزیزان و رستگاری رو به نمایش می گذرونه.

بازیگران: دان چیدل (Don Cheadle)، ساندرا بولاک (Sandra Bullock) و ثاندی نیوتن (Thandie Newton)

۲۰۰۶: «رفتگان» (The Departed)

داستان: یه پلیس مخفی که در داخل گروهی از خلافکاران ایرلندی نفوذ کرده و یه نفوذی در داخل نیروهای پلیس، هر یک تلاش داره دیگری رو شناسایی کنه.

بازیگران: لئوناردو دی کاپریو (Leonardo DiCaprio)، مَت دیمون (Matt Damon) و جک نیکلسون (Jack Nicholson)

۲۰۰۷: «جایی واسه پیرمردها نیس» (No Country for Old Men)

داستان: بعد از این که یه شکارچی پول مناسب مونده از درگیری بین قاچاقچیان مواد مخدر به مبلغ بیشتر از ۲ میلیون دلار رو بر می داره خشونت و کشتار شروع می شه.

بازیگران:  تامی لی جونز (Tommy Lee Jones)، خاویر باردم (Javier Bardem) و جاش برولین (Josh Brolin)

۲۰۰۸: «میلیونر زاغه نشین» (Slumdog Millionaire)

داستان: یه نوجوون هندی در حالی که در نسخه هندی برنامه «کی می خواد میلیونر شه» به تقلب متهم شده به یاد زندگی سخت دوران کودکی خود در زاغه نشینای بمئی میفته.

بازیگران: دِو پاتل (Dev Patel)، فریدا پینتو (Freida Pinto) و ساورب شوکلا (Saurabh Shukla)

۲۰۰۹: «قفسه درد» (The Hurt Locker)

داستان: در بحبوحه جنگ عراق یه گروهبان آمریکایی تو یه تیم خنثی کننده بمب مشغول به کار شده و رابطه اون با اعضای تیم به دلیل یدونه روی هاش دچار مشکل می شه.

بازیگران: جرمی رنر (Jeremy Renner)، آنتونی مکی (Anthony Mackie) و برایان گراتی (Brian Geraghty)

۲۰۱۰: «سخنرانی پادشاه» (The King’s Speech)

داستان: این فیلم داستان تاجگذاری بدون تلکف شاه جرج ششم و سخن درمانگری که بهش کمک می کنه تا در مراسم تاجگذاری سخنرانی فصیحی داشته باشه رو روایت می کنه.

بازیگران: کالین فیرث (Colin Firth)، جافری راش (Geoffrey Rush) و هلنا بونهام کارتر (Helena Bonham Carter)

۲۰۱۱: «آرتیست» (The Artist)

داستان: یه بازیگر فیلمای صامت با یه رقاص جوون آشنا می شه اما با ورود فیلمای ناطق، حرفه اونا دچار مشکل می شه و معروفیت اونا رو به افول میذاره.

بازیگران: ژان دوژاردن (Jean Dujardin)، برنیس بژو (Bérénice Bejo) و جون گودمن (John Goodman)

۲۰۱۲: «آرگو» (Argo)

داستان:  در سال ۱۹۸۰ یه مامور سیا خود رو به عنوان یه جفت و جور کننده فیلم جا می زنه که دنبال یه لوکیشن واسه ساخت فیلم علمی تخیلی خوده. ایشون با این کار می خواد به طور ناشناس وارد ایران شده و ۶ نفر از دیپلماتای آمریکایی که بعد از حادثه اشغال سفارت در ایران گرفتار شدن رو نجات دهد.

بازیگران: بن افلک (Ben Affleck)، برایان کرانستون (Bryan Cranston) و جون گودمن (John Goodman)

۲۰۱۳: «۱۲ سال بردگی» (۱۲ Years A Slave)

داستان: فیلم داستان ربوده شدن یه سیاهپوست آزاد شده به نام سالومون نورثاپ ساکن شمال نیویورک قبل از جنگ داخلی آمریکا و فروخته شدن اون به برده داران رو روایت می کنه.

بازیگران: چیوِتِل اجیوفور (Chiwetel Ejiofor)، مایکل کنت ویلیامز (Michael Kenneth Williams) و مایکل فاسبندر (Michael Fassbender)

۲۰۱۴: «مرد پرنده ای» (Birdman)

داستان: یه بازیگر افول کرده که در دوران جوونی با بازی در نقش یه ابر قهرمون یه معروفیت رسیده بود می خواد با اجرای یه نمایش در تئاتر برادوی معروفیت از دست رفته خود رو به دست آورد.

بازیگران: مایکل کیتون (Michael Keaton)، زَک گالیفیاناکیس (Zach Galifianakis) و ادوارد نورتون (Edward Norton)

۲۰۱۵: «اسپات لایت» (Spotlight)

داستان: این فیلم داستان واقعی تلاش گروهی از روزنامه نگارا روزنامه بوستون گلوب واسه برملا کردن رسوایی اذیت و آزار جنسی کودکان به وسیله کشیشان کاتولیک کلیسای ماساچوست که بنیان کلیسای کاتولیک رو به لرزه درآورد روایت می کنه.

بازیگران: مارک روفالو (Mark Ruffalo)، مایکل کیتون (Michael Keaton) و راشل مک آدامز (Rachel McAdams)